2016.05.14 11:58


bakuon06s.zip


정식 엔딩 가사 및 번역 추가.




05:21 - 일점 구매 (一点買い)

"한군데 몰빵."


11:19 - 핫 플라즈마. 건 스파크

실제 모델의 이름은 핫 이나즈마란 제품.

문구에 따르면 토크 업, 전기 부품 수명 연장, 오디오 노이즈 감소 등의 효과가 있다는 듯.

http://www.sun-auto.co.jp/products/tuning-performance/tuning-parts/hotinazma/


건 스파크는 단종된지 오래되어서 그대로 쓴 것 같네요.