2012.01.08 19:12

제 4차 시험 첫번째 편입니다.
이번엔 3차 시험 만큼 오래 안 갔으면 좋겠네요.

스폰서 無 영상(horrible subs) 기준 싱크.
zero/한샛-raws 예상 싱크 스폰서 자막 포함.
오타/오역 및 다른 사항 지적 환영.

즐거운 감상되시길 바랍니다.


※ 수정 내역:
2012/1/9
     zero-raws 기준 스폰서 자막 싱크 조정. B파트가 살짝 느리게 나왔네요.
     소소한 번역 수정.

2012/1/31
     10:30 기쁜 거야, 슬픈 거야 → 기쁜 거야, 무서운 거야
     정식 엔딩 가사로 교체.